L'app e il sito «Indovino» sono realizzati da Michele Laccone (Dekkosoft), titolare del trattamento. Contatto: playstore@dekkosoft.it.
In breve
Non chiediamo di creare un account e non raccogliamo nome, email, contatti, foto o posizione precisa. I dati descritti sotto sono trattati da servizi di Google integrati nell'app per mostrare pubblicità, misurare l'uso e correggere i malfunzionamenti.
Dati trattati nell'app
• Google AdMob (pubblicità): ID pubblicità del dispositivo, indirizzo IP e posizione approssimativa che ne deriva, informazioni tecniche sul dispositivo, interazioni con gli annunci.
• Google Firebase Analytics: ID di installazione, eventi di utilizzo (schermate aperte, partite giocate, pacchetti scelti), modello del dispositivo, lingua, paese approssimativo.
• Firebase Crashlytics: rapporti sugli arresti anomali e dati diagnostici.
• Firebase Remote Config: ID di installazione, per ricevere impostazioni come la frequenza degli annunci.
• Google Play Billing: l'acquisto Premium è gestito interamente da Google Play; noi riceviamo solo la conferma che l'acquisto è valido.
• Sul dispositivo restano, senza essere inviati a noi, i tuoi progressi, record, badge e impostazioni.
Finalità e basi giuridiche
Pubblicità personalizzata e analisi statistica: il tuo consenso, raccolto al primo avvio con il modulo di Google (puoi cambiarlo in qualsiasi momento da Impostazioni > Preferenze privacy). Se rifiuti, l'app funziona lo stesso e mostra annunci non personalizzati. Rapporti sugli arresti anomali, sicurezza e prevenzione delle frodi: legittimo interesse a offrire un'app stabile e sicura.
Il sito web
Il gioco nel browser salva lingua, suono e record solo nella memoria locale del tuo browser (localStorage), senza inviarli a nessuno. I caratteri tipografici sono caricati da Google Fonts, che riceve il tuo indirizzo IP. Se in futuro il sito mostrerà pubblicità (Google AdSense), ti verrà chiesto il consenso prima.
Con chi condividiamo i dati
Con Google (Google Ireland Ltd. e Google LLC) come fornitore di AdMob, Firebase e Play. I dati possono essere trasferiti fuori dall'UE con le garanzie previste (Data Privacy Framework UE-USA e clausole contrattuali standard). Informazioni: policies.google.com/privacy e policies.google.com/technologies/partner-sites.
Conservazione
I dati di Analytics sono conservati per 14 mesi, i rapporti di Crashlytics per 90 giorni; per AdMob valgono i tempi indicati da Google. I dati locali restano finché non disinstalli l'app o cancelli i dati del sito.
Minori
Indovino è pensato per un pubblico dai 16 anni in su e non raccoglie consapevolmente dati di persone sotto i 16 anni.
I tuoi diritti
Puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e portabilità scrivendo a playstore@dekkosoft.it, e reclamare al Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it). Puoi anche reimpostare l'ID pubblicità dalle impostazioni di Android e revocare il consenso dall'app.
Modifiche
Se questa informativa cambia, aggiorneremo la data in alto e, per modifiche importanti, lo segnaleremo nell'app.
Privacy policy
Last updated: 27/09/2026
Who we are
The “Indovino” app and website are made by Michele Laccone (Dekkosoft), the data controller. Contact: playstore@dekkosoft.it.
In short
We don't ask you to create an account and we don't collect your name, email, contacts, photos or precise location. The data described below is processed by Google services built into the app to show ads, measure usage and fix crashes.
Data processed in the app
• Google AdMob (ads): device advertising ID, IP address and the approximate location derived from it, technical device information, ad interactions.
• Google Firebase Analytics: installation ID, usage events (screens opened, games played, packs chosen), device model, language, approximate country.
• Firebase Crashlytics: crash reports and diagnostics.
• Firebase Remote Config: installation ID, to receive settings such as ad frequency.
• Google Play Billing: the Premium purchase is handled entirely by Google Play; we only receive confirmation that it is valid.
• Your progress, best scores, badges and settings stay on your device and are not sent to us.
Purposes and legal bases
Personalised ads and usage analytics: your consent, collected at first launch through Google's consent form (change it any time in Settings > Privacy preferences). If you decline, the app still works and shows non-personalised ads. Crash reports, security and fraud prevention: our legitimate interest in providing a stable, safe app.
The website
The browser game stores language, sound and best scores only in your browser's local storage, without sending them anywhere. Fonts are loaded from Google Fonts, which receives your IP address. If the site shows ads in the future (Google AdSense), you will be asked for consent first.
Who we share data with
Google (Google Ireland Ltd. and Google LLC) as provider of AdMob, Firebase and Play. Data may be transferred outside the EU under the required safeguards (EU-US Data Privacy Framework and standard contractual clauses). More: policies.google.com/privacy and policies.google.com/technologies/partner-sites.
Retention
Analytics data is kept for 14 months, Crashlytics reports for 90 days; AdMob follows Google's retention periods. Local data stays until you uninstall the app or clear the site data.
Children
Indovino is intended for users aged 16 and over and does not knowingly collect data from anyone under 16.
Your rights
You can request access, correction, deletion, restriction, objection and portability by writing to playstore@dekkosoft.it, and complain to your data protection authority. You can also reset your advertising ID in Android settings and withdraw consent inside the app.
Changes
If this policy changes we will update the date above and, for significant changes, let you know in the app.
Política de privacidad
Última actualización: 27/09/2026
Quiénes somos
La app y el sitio «Indovino» los crea Michele Laccone (Dekkosoft), responsable del tratamiento. Contacto: playstore@dekkosoft.it.
En resumen
No pedimos crear una cuenta ni recogemos nombre, email, contactos, fotos o ubicación precisa. Los datos descritos abajo los tratan servicios de Google integrados en la app para mostrar anuncios, medir el uso y corregir errores.
Datos tratados en la app
• Google AdMob (anuncios): ID de publicidad del dispositivo, dirección IP y la ubicación aproximada derivada, información técnica del dispositivo, interacciones con anuncios.
• Google Firebase Analytics: ID de instalación, eventos de uso (pantallas, partidas, paquetes elegidos), modelo de dispositivo, idioma, país aproximado.
• Firebase Crashlytics: informes de fallos y diagnóstico.
• Firebase Remote Config: ID de instalación, para recibir ajustes como la frecuencia de anuncios.
• Google Play Billing: la compra Premium la gestiona por completo Google Play; solo recibimos la confirmación de que es válida.
• Tu progreso, récords, insignias y ajustes se quedan en tu dispositivo y no nos llegan.
Finalidades y bases jurídicas
Anuncios personalizados y analítica: tu consentimiento, recogido en el primer inicio con el formulario de Google (puedes cambiarlo en Ajustes > Preferencias de privacidad). Si lo rechazas, la app funciona igual con anuncios no personalizados. Informes de fallos, seguridad y prevención del fraude: interés legítimo en ofrecer una app estable y segura.
El sitio web
El juego en el navegador guarda idioma, sonido y récords solo en el almacenamiento local de tu navegador, sin enviarlos a nadie. Las fuentes se cargan desde Google Fonts, que recibe tu dirección IP. Si en el futuro el sitio muestra anuncios (Google AdSense), antes se te pedirá el consentimiento.
Con quién compartimos los datos
Con Google (Google Ireland Ltd. y Google LLC) como proveedor de AdMob, Firebase y Play. Los datos pueden transferirse fuera de la UE con las garantías previstas (Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. y cláusulas contractuales tipo). Más: policies.google.com/privacy.
Conservación
Los datos de Analytics se conservan 14 meses y los informes de Crashlytics 90 días; AdMob sigue los plazos de Google. Los datos locales permanecen hasta que desinstales la app o borres los datos del sitio.
Menores
Indovino está pensado para mayores de 16 años y no recoge conscientemente datos de menores de 16.
Tus derechos
Puedes solicitar acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad escribiendo a playstore@dekkosoft.it, y reclamar ante tu autoridad de protección de datos (en España, la AEPD). También puedes restablecer el ID de publicidad en Android y retirar el consentimiento en la app.
Cambios
Si esta política cambia, actualizaremos la fecha de arriba y, si el cambio es importante, lo avisaremos en la app.
Política de privacidade
Última atualização: 27/09/2026
Quem somos
O app e o site “Indovino” são criados por Michele Laccone (Dekkosoft), controlador dos dados. Contato: playstore@dekkosoft.it.
Em resumo
Não pedimos para criar conta e não coletamos nome, e-mail, contatos, fotos ou localização precisa. Os dados descritos abaixo são tratados por serviços do Google integrados ao app para exibir anúncios, medir o uso e corrigir falhas.
Dados tratados no app
• Google AdMob (anúncios): ID de publicidade do dispositivo, endereço IP e a localização aproximada derivada dele, informações técnicas do dispositivo, interações com anúncios.
• Google Firebase Analytics: ID de instalação, eventos de uso (telas, partidas, pacotes escolhidos), modelo do dispositivo, idioma, país aproximado.
• Firebase Crashlytics: relatórios de falhas e diagnóstico.
• Firebase Remote Config: ID de instalação, para receber configurações como a frequência de anúncios.
• Google Play Billing: a compra Premium é gerenciada inteiramente pelo Google Play; recebemos apenas a confirmação de que é válida.
• Seu progresso, recordes, medalhas e configurações ficam no seu dispositivo e não são enviados para nós.
Finalidades e bases legais
Anúncios personalizados e análise de uso: seu consentimento, coletado na primeira abertura pelo formulário do Google (você pode mudar em Configurações > Preferências de privacidade). Se recusar, o app funciona normalmente com anúncios não personalizados. Relatórios de falhas, segurança e prevenção de fraudes: legítimo interesse em oferecer um app estável e seguro.
O site
O jogo no navegador salva idioma, som e recordes apenas no armazenamento local do seu navegador, sem enviá-los a ninguém. As fontes são carregadas do Google Fonts, que recebe seu endereço IP. Se no futuro o site exibir anúncios (Google AdSense), seu consentimento será pedido antes.
Com quem compartilhamos
Com o Google (Google Ireland Ltd. e Google LLC) como fornecedor de AdMob, Firebase e Play. Os dados podem ser transferidos para fora do seu país com as salvaguardas previstas (inclusive as da LGPD). Mais: policies.google.com/privacy.
Retenção
Os dados do Analytics ficam guardados por 14 meses e os relatórios do Crashlytics por 90 dias; o AdMob segue os prazos do Google. Os dados locais ficam até você desinstalar o app ou limpar os dados do site.
Menores
O Indovino é destinado a maiores de 16 anos e não coleta intencionalmente dados de menores de 16.
Seus direitos
Você pode pedir acesso, correção, exclusão, limitação, oposição e portabilidade escrevendo para playstore@dekkosoft.it, e reclamar à autoridade de proteção de dados (no Brasil, a ANPD). Também pode redefinir o ID de publicidade no Android e retirar o consentimento no app.
Alterações
Se esta política mudar, atualizaremos a data acima e, para mudanças importantes, avisaremos no app.
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 27/09/2026
Qui sommes-nous
L'appli et le site « Indovino » sont réalisés par Michele Laccone (Dekkosoft), responsable du traitement. Contact : playstore@dekkosoft.it.
En bref
Nous ne demandons pas de créer un compte et ne collectons ni nom, ni e-mail, ni contacts, ni photos, ni position précise. Les données décrites ci-dessous sont traitées par des services Google intégrés à l'appli pour afficher des publicités, mesurer l'utilisation et corriger les plantages.
Données traitées dans l'appli
• Google AdMob (publicité) : identifiant publicitaire de l'appareil, adresse IP et localisation approximative qui en découle, informations techniques sur l'appareil, interactions avec les annonces.
• Google Firebase Analytics : identifiant d'installation, événements d'utilisation (écrans, parties, packs choisis), modèle d'appareil, langue, pays approximatif.
• Firebase Crashlytics : rapports de plantage et diagnostics.
• Firebase Remote Config : identifiant d'installation, pour recevoir des réglages comme la fréquence des annonces.
• Google Play Billing : l'achat Premium est entièrement géré par Google Play ; nous recevons seulement la confirmation de sa validité.
• Ta progression, tes records, badges et réglages restent sur ton appareil et ne nous sont pas envoyés.
Finalités et bases légales
Publicité personnalisée et mesure d'audience : ton consentement, recueilli au premier lancement via le formulaire de Google (modifiable à tout moment dans Réglages > Préférences de confidentialité). Si tu refuses, l'appli fonctionne quand même avec des annonces non personnalisées. Rapports de plantage, sécurité et prévention de la fraude : intérêt légitime à proposer une appli stable et sûre.
Le site web
Le jeu dans le navigateur enregistre la langue, le son et les records uniquement dans le stockage local de ton navigateur, sans les envoyer à personne. Les polices sont chargées depuis Google Fonts, qui reçoit ton adresse IP. Si le site affiche un jour des publicités (Google AdSense), ton consentement sera demandé avant.
Avec qui nous partageons les données
Avec Google (Google Ireland Ltd. et Google LLC) en tant que fournisseur d'AdMob, Firebase et Play. Les données peuvent être transférées hors de l'UE avec les garanties prévues (Data Privacy Framework UE-États-Unis et clauses contractuelles types). Plus d'infos : policies.google.com/privacy.
Conservation
Les données Analytics sont conservées 14 mois, les rapports Crashlytics 90 jours ; AdMob applique les durées de Google. Les données locales restent jusqu'à la désinstallation de l'appli ou l'effacement des données du site.
Mineurs
Indovino s'adresse aux personnes de 16 ans et plus et ne collecte pas sciemment de données de personnes de moins de 16 ans.
Tes droits
Tu peux demander l'accès, la rectification, l'effacement, la limitation, l'opposition et la portabilité en écrivant à playstore@dekkosoft.it, et saisir ton autorité de protection des données (en France, la CNIL). Tu peux aussi réinitialiser l'identifiant publicitaire dans les réglages Android et retirer ton consentement dans l'appli.
Modifications
Si cette politique change, nous mettrons à jour la date ci-dessus et, pour les changements importants, nous te préviendrons dans l'appli.
Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 27/09/2026
Wer wir sind
Die App und die Website „Indovino“ werden von Michele Laccone (Dekkosoft) als Verantwortlichem betrieben. Kontakt: playstore@dekkosoft.it.
Kurz gesagt
Du musst kein Konto anlegen, und wir erheben weder Name, E-Mail, Kontakte, Fotos noch deinen genauen Standort. Die unten beschriebenen Daten werden von in die App integrierten Google-Diensten verarbeitet, um Werbung anzuzeigen, die Nutzung zu messen und Abstürze zu beheben.
In der App verarbeitete Daten
• Google AdMob (Werbung): Werbe-ID des Geräts, IP-Adresse und der daraus abgeleitete ungefähre Standort, technische Geräteinformationen, Interaktionen mit Anzeigen.
• Firebase Crashlytics: Absturzberichte und Diagnosedaten.
• Firebase Remote Config: Installations-ID, um Einstellungen wie die Werbefrequenz zu erhalten.
• Google Play Billing: Der Premium-Kauf wird vollständig von Google Play abgewickelt; wir erhalten nur die Bestätigung, dass er gültig ist.
• Dein Fortschritt, deine Rekorde, Abzeichen und Einstellungen bleiben auf deinem Gerät und werden nicht an uns gesendet.
Zwecke und Rechtsgrundlagen
Personalisierte Werbung und Nutzungsanalyse: deine Einwilligung, die beim ersten Start über das Google-Formular eingeholt wird (jederzeit änderbar unter Einstellungen > Datenschutzeinstellungen). Wenn du ablehnst, funktioniert die App trotzdem und zeigt nicht personalisierte Anzeigen. Absturzberichte, Sicherheit und Betrugsprävention: berechtigtes Interesse an einer stabilen, sicheren App.
Die Website
Das Browserspiel speichert Sprache, Ton und Rekorde nur im lokalen Speicher deines Browsers und sendet sie an niemanden. Schriftarten werden von Google Fonts geladen, das deine IP-Adresse erhält. Falls die Website künftig Werbung zeigt (Google AdSense), wirst du vorher um Einwilligung gebeten.
Empfänger der Daten
Google (Google Ireland Ltd. und Google LLC) als Anbieter von AdMob, Firebase und Play. Daten können unter den vorgesehenen Garantien (EU-US Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln) außerhalb der EU übermittelt werden. Mehr: policies.google.com/privacy.
Speicherdauer
Analytics-Daten werden 14 Monate, Crashlytics-Berichte 90 Tage gespeichert; für AdMob gelten die Fristen von Google. Lokale Daten bleiben, bis du die App deinstallierst oder die Website-Daten löschst.
Kinder
Indovino richtet sich an Personen ab 16 Jahren und erhebt wissentlich keine Daten von Personen unter 16.
Deine Rechte
Du kannst Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit per E-Mail an playstore@dekkosoft.it verlangen und dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Außerdem kannst du die Werbe-ID in den Android-Einstellungen zurücksetzen und deine Einwilligung in der App widerrufen.
Änderungen
Wenn sich diese Erklärung ändert, aktualisieren wir das Datum oben und weisen bei wesentlichen Änderungen in der App darauf hin.